Το Χάρβαρντ αποφάσισε να ανεβάσει τον πήχη της πολιτικής ανάλυσης φέρνοντας τον Αλέξη Τσίπρα να διδάξει τους φοιτητές του εαρινού εξαμήνου.
Ο πρώην πρωθυπουργός της Ελλάδας, γνωστός για τις διαπραγματευτικές του ικανότητες και την αντοχή του σε πολιτικές θύελλες, ετοιμάζεται να εξηγήσει τα μυστικά των ευρωπαϊκών διαπραγματεύσεων.
Όμως, η πραγματική πρόκληση για τους φοιτητές του Χάρβαρντ δεν θα είναι η ανάλυση της ελληνικής κρίσης, αλλά η αποκρυπτογράφηση του «τσιπρέικου» αγγλικού ιδιώματος. Πληροφορίες λένε ότι οι καθηγητές γλωσσολογίας ήδη ετοιμάζουν papers με τίτλους όπως “New Frontiers in Linguistics: The Tsipras Effect” και “From Grexit to Grammar: A Case Study”.
Η ανακοίνωση του Χάρβαρντ αναφέρει ότι ο πρώην πρωθυπουργός θα δώσει διαλέξεις υψηλού επιπέδου. Δεν ξεκαθαρίζει, όμως, αν το επίπεδο αφορά το περιεχόμενο ή τον βαθμό δυσκολίας κατανόησης της αγγλικής του προφοράς. Θρυλείται, μάλιστα, ότι το μάθημα θα συνοδεύεται από υποτιτλισμό σε real-time, ενώ οι φοιτητές θα έχουν την επιλογή «Press 1 for Greeklish, Press 2 for subtitles».
Με δεδομένο το ιστορικό του, αναμένουμε επικές φράσεις όπως:
- “I have the δώδεκα” (γιατί το «dozen» είναι περιττός πονοκέφαλος)
- “Our program is non-negotiable, like the BBQ in Greece”
- “We make the difficult easy and the easy difficult”
Όπως και να ‘χει, η πρόσκληση του Χάρβαρντ είναι μεγάλη τιμή. Ας ελπίσουμε ότι μετά το τέλος του εξαμήνου, οι φοιτητές δεν θα χρειαστούν… διερμηνέα για να εξηγήσουν τι έμαθαν.
Καλή επιτυχία, Χάρβαρντ. You have the… Τσίπρας now!
